Generador de citas
Acerca de Esta Herramienta
Este generador convierte un identificador o una referencia pegada en una cita exacta. En lugar de reconstruir las reglas de cita a mano, genera cada referencia con las definiciones de estilo oficiales publicadas por el proyecto Citation Style Language —las mismas que usan los gestores de referencias consolidados—, de modo que el resultado en APA 7, MLA 9, Chicago, Harvard (Cite Them Right) e IEEE sigue los manuales publicados. Los metadatos proceden de los registros donde las editoriales depositan sus datos, cada recuperación se etiqueta con su origen y una lista de control muestra qué campos están presentes, se recomiendan o faltan. Todo lo que se guarda permanece en el navegador.
Cómo Usar
- Se pega un DOI, un identificador de PubMed, un ISBN, un identificador de arXiv, BibTeX, RIS o el texto de una referencia; el tipo de entrada se reconoce automáticamente.
- Se elige el estilo de cita y, si hace falta, el idioma de la cita, y se genera. Se comprueban los datos de la fuente y se edita cualquier campo.
- Se copia la referencia y sus formas en el texto, o se añade la fuente a Mis referencias y se exporta toda la lista como BibTeX, BibLaTeX, RIS o CSL-JSON.
Metodología
El formato sigue las definiciones de estilo oficiales del proyecto Citation Style Language, la especificación abierta en la que se apoyan los gestores de referencias consolidados; la herramienta las aplica con exactitud en lugar de aproximar las reglas. Cuando se introduce un identificador, el registro se recupera del organismo responsable: Crossref o DataCite para los DOI, Europe PMC para los identificadores de PubMed, DataCite para los de arXiv, y Google Books u Open Library para los ISBN. El texto de referencia pegado se busca en el índice bibliográfico de Crossref, y un candidato solo se acepta cuando el título, el año y el primer autor de la entrada concuerdan con el registro; un resultado de búsqueda por sí solo nunca se trata como verificación.
Comprendiendo tus Resultados
El resultado se lee en tres partes. El bloque de referencia es lo que va en la bibliografía; las dos formas en el texto son lo que va en la frase, y cuál usar depende solo de si el autor ya aparece nombrado en la prosa. La lista de control de la fuente indica lo completo que está el registro: una marca de verificación significa que el campo está presente, un aviso señala un campo recomendado ausente (por ejemplo, un artículo de revista sin DOI) y una cruz señala un campo que el estilo realmente necesita. La insignia indica cómo se obtuvo el registro —recuperado por identificador exacto, coincidencia de alta confianza, coincidencia por revisar, introducido a mano o no verificable—, de modo que la fiabilidad de cada cita queda explícita.
Ejemplos Prácticos
Un artículo de revista por DOI: al pegar 10.1257/000282803322655392 se recupera el artículo de Kahneman de 2003 en la American Economic Review y se produce, en APA 7: Kahneman, D. (2003). Maps of bounded rationality: Psychology for behavioral economics. American Economic Review, 93(5), 1449–1475, con (Kahneman, 2003) y Kahneman (2003) como formas en el texto. Al cambiar el estilo a IEEE, el mismo registro se reformatea al instante como [1] D. Kahneman, «Maps of bounded rationality…», sin volver a introducir nada. Un libro por ISBN: al pegar 978-0-262-03384-8 se recupera Introduction to Algorithms (3.ª ed., MIT Press, 2009) y APA presenta a sus cuatro autores como Cormen, T. H., Leiserson, C. E., Rivest, R. L., & Stein, C., con la forma en el texto abreviada a (Cormen et al., 2009), exactamente como exige el manual.
Consejos para citas fiables
• Para artículos, es preferible el DOI a cualquier otra entrada: recupera el registro de la propia editorial y elimina los errores de transcripción en origen. • Conviene comparar el año y las páginas con el documento mismo; los registros a veces llevan el año de publicación en línea en lugar del año del número impreso. • APA 7 espera los títulos de artículo con mayúscula solo en la primera palabra. Si el título recuperado llega con mayúscula en cada palabra, se ajusta en Editar datos. • El idioma de la cita se ajusta al idioma del manuscrito, para que términos como ed. o et al. y el conector entre autores salgan correctos. • Se exporta BibTeX para documentos LaTeX y RIS para gestores de referencias; volver a teclear las citas reintroduce justo los errores que esta herramienta elimina.
Fuentes
Solo el identificador o la referencia que se consulta se envía a los servicios bibliográficos indicados, para recuperar su registro. La lista de referencias guardadas permanece en el navegador y nunca se sube a ningún servidor.