Μάθηση
Μία λέξη ονομάζει ένα πρόσωπο με βάση τον ρόλο του, η άλλη τον τόπο όπου εκτελείται αυτός ο ρόλος.
Μια αναλογία εργαζομένου–τόπου εργασίας συνδυάζει έναν όρο ρόλου (δάσκαλος, σεφ, δικαστής) με τον τυπικό φυσικό χώρο όπου ασκείται αυτός ο ρόλος (σχολείο, κουζίνα, δικαστήριο). Η σχέση είναι ασύμμετρη και κατευθυντική. Και τα δύο ζεύγη πρέπει να διατηρούν την ίδια κατεύθυνση.
A (ρόλος) : B (τόπος εργασίας του A) :: C : D
- δάσκαλος : σχολείο :: σεφ : κουζίνα
- δικαστής : δικαστήριο :: πιλότος : πιλοτήριο
- αγρότης : αγρόκτημα :: χειρουργός : χειρουργείο
Πώς να το αναγνωρίζετε
- Ρωτήστε: «Πού εργάζεται τυπικά ο A;» — η απάντηση είναι B
- Τα A και C ονομάζουν ανθρώπους με βάση το επάγγελμα
- Τα B και D ονομάζουν φυσικούς χώρους, όχι αφηρημένες έννοιες
Συνηθισμένα λάθη
- Αντιστροφή κατεύθυνσης από τη μια πλευρά μόνο
- Σύγχυση τόπου εργασίας με εργαλείο (σεφ : μαχαίρι)
- Χρήση χώρου με χαλαρή σύνδεση (δάσκαλος : βιβλίο)