Prüfung der Zitate im Text

Werbung

Prüfung der Zitate im Text

Fügen Sie den Manuskripttext und das Literaturverzeichnis ein; das Werkzeug gleicht beide vollständig in Ihrem Browser ab. Autor-Jahr-Zitate wie (Smith, 2020) und nummerierte Zitate wie [12] werden erkannt. Nichts wird irgendwohin gesendet.

Ihr Text wird lokal in Ihrem Browser geprüft. Diese Seite sendet keine Netzwerkanfragen.

War dieses Tool hilfreich?
Möchten Sie uns mehr erzählen?
0/500
Möchten Sie eine Rückmeldung?
Danke für Ihr Feedback!
Werbung

Über dieses Werkzeug

Vor der Einreichung müssen zwei Listen übereinstimmen: die Zitate im Text und das Literaturverzeichnis am Ende. Die Prüfung liest beide und meldet jede Abweichung, mit dem Zitat oder Eintrag neben jedem Befund. Erkannt werden Autor-Jahr-Stile (APA, Harvard, Chicago) und nummerierte Stile (IEEE, Vancouver), einschließlich „et al.", Klammern mit mehreren Quellen, Jahreszusätzen wie 2020a und Bereichen wie [3]–[7]. Alles läuft auf der Seite. Das Manuskript analysiert Ihr eigener Browser; nichts davon wird übertragen.

Anleitung

  1. Fügen Sie links den Manuskripttext und rechts das Literaturverzeichnis ein (oder laden Sie Meine Quellen).
  2. Wählen Sie Text prüfen; Analyse und Abgleich laufen sofort im Browser.
  3. Arbeiten Sie die Befunde Gruppe für Gruppe ab, laden Sie den Bericht herunter oder übergeben Sie die Liste der Online-Prüfung.

Methodik

Im Text erkennt das Werkzeug Autor-Jahr-Zitate — (Smith, 2020), Smith (2020), (Smith & Jones, 2020a; Lee, 2019), „et al."-Formen — und nummerierte Zitate: [1], [2, 5] sowie Bereiche [3-7] oder [3]–[7]. Die vorherrschende Form bestimmt den Prüfmodus. Das Literaturverzeichnis wird mit demselben Teiler zerlegt wie in der Zitierprüfung; jeder Eintrag liefert seine Hauptautoren, sein Jahr mit etwaigem a/b-Zusatz und seine Nummer bei nummerierten Listen. Sechs Prüfungen laufen dann: Zitate ohne passenden Eintrag, nie zitierte Einträge, zitierte Jahre ohne Treffer bei diesem Autor, durch gleiche Autor-Jahr-Paare mehrdeutige Zitate, Nummern im Widerspruch zur Position und Einträge, die dasselbe Werk doppelt zu führen scheinen.

Quellen: Purdue OWL: In-Text Citations · Citation Style Language

Ihre Ergebnisse verstehen

„Zitiert, aber nicht im Verzeichnis" ist der zuerst zu klärende Befund: Die Leserschaft kann dem Zitat nirgendwohin folgen. Das Spiegelbild, „im Verzeichnis, aber nie zitiert", deutet meist auf Reste eines früheren Entwurfs. Eine Jahresabweichung ist meist ein Tippfehler auf einer der beiden Seiten; der Befund listet die Jahre, die das Verzeichnis für diesen Autor tatsächlich enthält. Mehrdeutigkeitsbefunde bedeuten: Autor und Jahr kommen mehrfach vor, die Zitate brauchen a- und b-Zusätze. Bei nummerierten Texten heißt eine uneinheitliche Nummerierung, dass Nummern und Positionen auseinandergelaufen sind — vor der Einreichung neu nummerieren. Das Werkzeug liest das Eingefügte; ungewöhnliche Formate können Fehlbefunde erzeugen, der Bericht ist daher eine Durchsichtsliste, kein Urteil.

Praktische Beispiele

Ein zehnseitiger Entwurf mit 34 Zitaten und 28 Einträgen liefert vier Befunde: ein Zitat von (Nowhere, 2001) ohne Eintrag, zwei Einträge aus einem gestrichenen Abschnitt und ein mehrdeutiges (Smith, 2020), weil zwei Smith-2020-Einträge existieren. Ein nummerierter technischer Aufsatz zeigt ein anderes Muster: [14] wird zitiert, doch das Verzeichnis hat 12 Einträge, und zwei Einträge tragen Nummern, die nach einer späten Einfügung nicht mehr zur Position passen.

Hinweise für eine saubere Prüfung

• Führen Sie die Prüfung nach jeder größeren Überarbeitung aus; gestrichene Abschnitte hinterlassen unzitierte Einträge. • Klären Sie zuerst die Befunde fehlender Referenzen, dann die Mehrdeutigkeiten; beide ändern, was Lesende auffinden können. • Bei nummerierten Texten: vom Verzeichnis aus neu nummerieren und wiederholen, bis die Nummerierungsbefunde verschwinden. • Laden Sie das Verzeichnis aus Meine Quellen, wenn der Text mit dem Zitiergenerator entstand; der Abgleich ist dann exakt. • Nach der lokalen Prüfung prüft die Online-Übergabe die Einträge selbst gegen die Register.

Häufig gestellte Fragen
Verlässt das Manuskript den Browser?
Nein. Analyse und Abgleich laufen vollständig auf der Seite; dieses Werkzeug stellt keine Netzwerkanfragen. Die eine bewusste Ausnahme ist die Übergabe-Schaltfläche, die das Literaturverzeichnis — nie den Manuskripttext — zur Online-Prüfung an die Zitierprüfung sendet, und nur auf Ihre Wahl hin.
Welche Zitierstile werden erkannt?
Autor-Jahr-Familien (APA, Harvard, Chicago Autor-Jahr) in beiden Formen — (Smith, 2020) und Smith (2020) —, einschließlich „&", „and", „et al.", mehrerer Quellen in einer Klammer, Seitenangaben und Jahreszusätzen wie 2020a. Nummerierte Familien (IEEE, Vancouver) als Klammern: [1], [2, 5] und Bereiche [3-7] oder [3]–[7]. Fußnotenstile liegen außerhalb des Umfangs.
Was bedeutet jeder Befundtyp?
Fehlende Referenz: Ein Zitat verweist auf keinen Eintrag. Unzitierter Eintrag: Kein Zitat nutzt den Eintrag. Jahresabweichung: Der Autor passt, das Jahr nicht; die Verzeichnisjahre werden gelistet. Mehrdeutiges Zitat und a/b-Befunde: Autor und Jahr kommen mehrfach vor. Nummerierungswiderspruch: Die Nummer eines Eintrags weicht von seiner Position ab. Dubletten: zwei Einträge, die dasselbe Werk zu sein scheinen.
Prüft es nummerierte Texte (IEEE/Vancouver)?
Ja. Überwiegen Klammerzitate, wechselt das Werkzeug in den numerischen Modus: Jede zitierte Nummer muss im Verzeichnis existieren, jeder Eintrag muss irgendwo zitiert sein, und die eigene Nummer jedes Eintrags — [7] oder 7. — muss zur Position passen. Späte Einfügungen und Streichungen sind genau das, was dieser Modus findet.
Warum kann ein korrektes Zitat markiert werden?
Das Werkzeug liest eingefügten Klartext; was beim Einfügen verloren geht — Fußnoten, Hochstellungen, ungewöhnliche Listenlayouts — kann Fehlbefunde erzeugen. Transliterierte oder verkürzte Namen auf einer Seite, Organisationsautoren und ungewöhnlich geordnete Einträge sind die häufigen Ursachen. Behandeln Sie den Bericht als Durchsichtsliste: Jeder Befund zitiert das Verglichene, ein Fehlbefund ist in Sekunden verworfen.
Wie fügt sich Meine Quellen ein?
Die Schaltfläche über dem Verzeichnisfeld füllt es aus Meine Quellen, dem lokalen Arbeitsbereich der Referenz-Werkzeuge. Mit dem Zitiergenerator gesammelte oder mit der Zitierprüfung verifizierte Quellen dienen dann als Prüfliste — mit sauberen Autor- und Jahresdaten ist der Abgleich exakt.
Was genau sendet die Online-Übergabe?
Nur den Inhalt des Verzeichnisfelds, übergeben an die Zitierprüfung dieser Website, die dann die öffentlichen Register Quellenangabe für Quellenangabe abfragt. Der Manuskripttext bleibt zurück. Die Übergabe geschieht nur beim Drücken der Schaltfläche — keine Prüfung dieses Werkzeugs löst sie aus.