Werbung

Zeitzonen, Sommerzeit und Zeitunterschiede zwischen Städten verstehen

Ein praktischer Leitfaden zu Zeitzonen, UTC-Offsets, Abkürzungen wie MEZ und MESZ und wie die Sommerzeit die Uhr verstellt.

1. Wie Zeitzonen funktionieren

Zeitzonen sind Regionen der Welt, die dieselbe Standardzeit teilen. Der globale Bezugspunkt ist die Koordinierte Weltzeit (UTC), die 1972 die Greenwich Mean Time (GMT) als internationalen Standard ablöste. Jede Zeitzone wird als fester Versatz gegenüber UTC definiert. New York beispielsweise liegt im Winter bei UTC−05:00 (Eastern Standard Time) und im Sommer bei UTC−04:00 (Eastern Daylight Time). Tokio liegt ganzjährig bei UTC+09:00, da Japan keine Sommerzeit anwendet.

Diagramm mit UTC-Offsets für wichtige Städte weltweit
UTC-Offsets für ausgewählte Städte — jeder Offset zeigt die Stunden vor oder hinter UTC.

Zeitzonen sind nicht rein geographisch — sie sind politische Entscheidungen. China erstreckt sich über fünf geographische Zeitzonen, verwendet aber landesweit eine einzige offizielle Zeit (UTC+08:00). Indien nutzt UTC+05:30, obwohl das Land sich über zwei geographische Zonen erstreckt. Diese Festlegungen werden in der IANA-Zeitzonendatenbank gepflegt, der maßgeblichen Quelle, die von praktisch allen Computern und Smartphones weltweit verwendet wird. Die IANA-Datenbank wird mehrmals jährlich aktualisiert. Jeder Eintrag folgt der Konvention Region/Stadt — zum Beispiel America/New_York oder Asia/Kolkata — statt Abkürzungen, da Abkürzungen mehrdeutig sein können.

Die IANA-Zeitzonendatenbank wird mehrmals jährlich aktualisiert und von praktisch allen Computern, Smartphones und Betriebssystemen weltweit genutzt.

2. Den Zeitunterschied zwischen Städten ermitteln

Der Zeitunterschied zwischen zwei Städten ist die Differenz ihrer UTC-Offsets. Wenn New York bei UTC−05:00 und London bei UTC+00:00 liegt, ist New York 5 Stunden hinter London. Der Unterschied kann sich jedoch ändern, wenn eine oder beide Städte Sommerzeit anwenden. New York und London sind normalerweise 5 Stunden auseinander, aber für einige Wochen im Fr��hling und Herbst schrumpft der Abstand auf 4 Stunden.

Beispiel zur Berechnung des Zeitunterschieds zwischen New York und London
Der Zeitunterschied zwischen New York (UTC−05:00) und London (UTC+00:00) beträgt 5 Stunden — ändert sich aber in Sommerzeit-Übergangswochen.

Ausprobieren: New York → London →

Beim Vergleich von Städten auf verschiedenen Hemisphären — zum Beispiel New York und Sydney — kann sich der Zeitunterschied um bis zu 2 Stunden verschieben.

Ausprobieren: New York → Sydney →

3. PST vs. PDT und andere Zeitzonen-Abkürzungen

Die meisten Zeitzonen mit Sommerzeit haben zwei Abkürzungen — eine für die Normalzeit und eine für die Sommerzeit. Gängige Paare: PST/PDT (Pazifik, UTC−08/−07), EST/EDT (Eastern, UTC−05/−04), MEZ/MESZ (Mitteleuropa, UTC+01/+02) und GMT/BST (UK, UTC+00/+01). San Francisco verwendet PST von Anfang November bis Anfang März und PDT im Rest des Jahres.

Tabelle gängiger Zeitzonen-Abkürzungspaare
Gängige Zeitzonen-Paare — die Standardabkürzung gilt im Winter, die Sommerzeit-Abkürzung im Sommer.

Einige Abkürzungen sind mehrdeutig. CST kann Central Standard Time (UTC−06), China Standard Time (UTC+08) oder Cuba Standard Time (UTC−05) bedeuten. Deshalb verwendet die IANA-Datenbank eindeutige Region/Stadt-Kennungen wie America/Chicago oder Asia/Shanghai.

Ausprobieren: Zeitzone San Francisco →

4. Wie die Sommerzeit die Uhr verstellt

Die Sommerzeit verschiebt die Uhren im Frühling eine Stunde vor und im Herbst eine Stunde zurück. In den USA und Kanada beginnt die Sommerzeit am zweiten Sonntag im März und endet am ersten Sonntag im November. In der EU beginnt sie am letzten Sonntag im März und endet am letzten Sonntag im Oktober.

Zeitstrahl mit Sommerzeitwechsel-Terminen für USA und EU
Die Sommerzeit variiert weltweit — USA und EU stellen an verschiedenen Terminen um, und viele Länder haben keine Sommerzeit.

Länder auf der Südhalbkugel stellen in die entgegengesetzte Richtung um: Uhren vor im September oder Oktober und zurück im März oder April. Viele Länder haben keine Sommerzeit, darunter der Großteil Afrikas, Asiens (China, Japan, Indien, Südkorea), Russland (seit 2014), Island und die US-Staaten Arizona und Hawaii.

In den Wochen, in denen die USA bereits umgestellt haben, Europa aber noch nicht, weichen die Zeitunterschiede um eine Stunde ab. Unser Konverter berücksichtigt dies automatisch.

Ausprobieren: New York → London (beliebiges Datum) →

5. Halbstündige und 45-Minuten-Offsets

Während die meisten Zeitzonen ganzzahlige Stundenversätze haben, gibt es wichtige Ausnahmen. Indien (UTC+05:30) verwendet einen halbstündigen Offset für über 1,4 Milliarden Menschen. Nepal (UTC+05:45) ist einer von nur zwei Orten mit 45-Minuten-Offset.

Diagramm der Länder mit gebrochenen UTC-Offsets
Indien (UTC+05:30), Nepal (UTC+05:45), Iran (UTC+03:30) und andere verwenden gebrochene UTC-Offsets.

Weitere halbstündige Offsets: Iran (UTC+03:30), Afghanistan (UTC+04:30), Myanmar (UTC+06:30) und Teile Australiens (UTC+09:30). Diese gebrochenen Offsets bedeuten, dass der Zeitunterschied nicht immer eine runde Zahl ist.

Ausprobieren: London → Mumbai (5h 30m) → Ausprobieren: Mumbai → Kathmandu (15m) →

Unser Konverter zeigt gebrochene Offsets natürlich an — zum Beispiel "5h 30m voraus" statt "5,5 Stunden" — damit Sie immer eine klare Anzeige erhalten.

Ausprobieren: Alle gebrochenen Offsets vergleichen →

Quellen

Bereit, Zeitzonen umzurechnen?

Wählen Sie zwei oder mehr Städte und sehen Sie sofort den Zeitunterschied, die Ortszeiten und Arbeitszeitüberschneidungen — mit automatischer Sommerzeitanpassung.

Zeitzonen-Konverter öffnen
Werbung